The cheapest heated seedling propagation box with full thermostat control is one that is heated with an aquarium heater.  This page explains how to make